Un corse traverse un village en voiture. La vitesse est limitée à 40 km/heure, lui roule à 70, et il se fait finalement flasher par les gendarmes.
Ceux-ci l'arrêtent et un des gendarmes dit à l'homme qu'il aurait du voir le panneau "40" à l'entrée du village, ce à quoi le conducteur répond :
- Ah mais si je l'ai vu, mais je pensais que c'était le nombre d'habitants du village moi !