L'empereur Bokassa est en visite officielle an Grande-Bretagne. Sa majesté la reine Elisabeth II le reçoit avec les honneurs dus à son rang. Notamment, elle le conduit à travers Londres dans un royal cabriolet tiré par quatre royaux chevaux blancs. Soudain, l'un des chevaux lâche un pet aussi odorant que retentissant.
La reine, confuse, se tourne vers l'empereur et lui murmure :
- Je suis désolée, vraiment ...
- Ne soyez pas désolée, votre majesté, lui répond Bokassa, moi je croyais que c'était le cheval.