Le premier document en français date de 842. Il s’agit des "Serments de Strasbourg" qui marquent l’alliance militaire entre Charles le Chauve et Louis le Germanique, contre Lothaire Ier.
Par la même occasion, cet accord constitue « l’acte de naissance de la langue française ».
Auparavant, les textes officiels étaient en effet tous rédigés en latin.