Anecdotes

En baver : avoir attrapé la chaude-pisse

Aussi appelée blennorragie, la chaude-pisse est une maladie vénérienne très douloureuse, et l’était encore plus avant l’invention des préservatifs et des antibiotiques. Les écoulements provoqués par l’infection donnent des sensations de brûlure intense, et laissent l’impression de « pisser des lames de rasoir ».

Les traitements qui permettaient d’alléger les symptômes de la « chtouille », mais aussi d’autres maladies vénériennes comme la syphilis, avaient une caractéristique commune : celle de provoquer une intense salivation dans la bouche des malheureux patients… D’où l’emploi de l’expression « en baver » pour dire « douiller », « avoir mal », « déguster ».

Pour voter, installer l'application !