Deux hommes montent une longue côte en tandem.
Lorsqu'ils arrivent enfin au sommet, le premier, épuisé, dit à son équipier :
- J'ai cru que je n'y arriverais jamais. C'est fou ce qu'elle est raide cette pente !
- Tu as raison, fait l'autre. Si je n'avais pas freiné tout le temps, on risquait de redescendre !