Dans "Peter Pan", la poudre de fée dispensée par la Fée Clochette qui permet au héros de voler fut rajoutée par l'auteur par mesure de sécurité.
Dans la version initiale, Peter Pan affirmait qu'il suffisait de penser à des choses agréables pour s'envoler, ce qui causa de nombreux accidents : les enfants s'élançaient de leurs lits pour voler après avoir vu la pièce, et l'auteur reçut de nombreuses plaintes de la part des parents.